GE GCRH410 Manuale Utente

Owner’s ManualAs an ENERGY STAR®partner, GE has determined that this product meets the ENERGY STAR®guidelines for energy efficiency.WashersGCRH410www.

Consumer Support. GE Appliances Website GEAppliances.caHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours

11Imprimé aux États-UnisPOUR VOTRE SÉCURITÉNe pas entreposer ni utiliser de l’essence ni toutautre vapeur ou liquide inflammable à proximitéde cet app

12Instructions de lavageInstructions de lavageInstructions de lavageInstructions de lavageInstructions de lavage• Respecter les directives qui suivent

13C. JAVELLISANT LIQUIDE• Au besoin, mesurer la quantité recommandée dejavellisant liquide (pas plus de 80 mL (1/3 tasse)) et verser le tout dans le c

14Instructions de lavageInstructions de lavageInstructions de lavageInstructions de lavageInstructions de lavage(suite)(suite)(suite)(suite)(suite)6.

15Ruban adhésif, gomme à mâcher,adhésif à base de caoutchoucMélange lacté pour biberon,produits laitiers, oeufBoissons (café, thé, boissons ga-zeuses,

16•Éviter de mettre trop de détergent et d’assouplisseurde tissu dans les compartiments du distributeur.PrPrPrPrProblèmes de lessive courantsoblèmes d

17Entretien et nettoyageExtérieur• Une fois le lavage terminé, essuyer le dessus et les côtés de la laveuse à l’aide d’un chiffonhumide. Fermer les ro

18• Le cordon d’alimentation électrique n’est pas branché ou le branchement est lâche. S’assurer que la fiches’emboîte fermement dans la prise murale.

GARANTIE DU CLIENT(pour la clientèle au Canada)Votre appareil est garanti contre tout défaut de matériau et de fabrication.TERMES ET CONDITIONS :La pr

2Read all instructions before using this washer. To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using this washer, comply wit

Service à la clientèle.Site Web appareils électroménagers GE electromenagersge.caVous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil

3ENGLISH• Follow the guidelines below for preparing the wash load.• Read the Operating Instructions card for operating your specific model.• Always re

4Do not store or placelaundry products on top ofB. DETERGENT• Detergent is flushed from the dispenser at thebeginning of the cycle. Either powdered or

5ENGLISH• To pretreat stains, use a prewash product, liquid detergent, or a paste made fromgranular detergent and water.• Use cold water on unknown st

6Blue stainsDiscoloration,grayingGreasy, oily stainsHoles, tears, orsnagsLintPilling(Fibers break off,ball up and cling tofabric.)Residue orpowder on

7ENGLISHWinterizing InstructionsIf the washer is stored in an area where freezing can occur or moved in freezing temperatures,follow these winterizing

8POSSIBLE CAUSE / SOLUTIONPOSSIBLE CAUSE / SOLUTIONPOSSIBLE CAUSE / SOLUTIONPOSSIBLE CAUSE / SOLUTIONPOSSIBLE CAUSE / SOLUTIONOCCURRENCEAvoid Service

CONSUMER WARRANTY(for customers in Canada)Your appliance is warranted to be free of defects in material and workmanship.TERMS AND CONDITIONS:This warr